KLAPPE AUF!

Il Forum Austriaco di Cultura Roma aderisce alla campagna internazionale “Orange The World”, istituita dalle Nazioni Unite per la prevenzione e l’eliminazione della violenza di genere, promuovendo una rassegna di corti animati, dedicati al tema della violenza contro le donne e le ragazze nel contesto dell’impegno assistenziale: assistenza di bambini e anziani o anche servizi di pulizia, ovvero lavoro non retribuito o solitamente mal pagato che in tutto il mondo nella maggior parte dei casi viene svolto da donne, spesso migranti.

La rassegna è l’iniziativa con cui quest’anno „Klappe auf!“ intende sensibilizzare l’opinione pubblica sulla violenza contro donne e ragazze. I lavori selezionati dal festival del cinema di animazione „Tricky Women/Tricky Realities“ sono realizzati esclusivamente da donne.

Programma

online FILM (tutti i film sono in inglese o con sottotitoli in inglese)

26.11.2020 (ore 10:00) – 28.11.2020 (ore 10:00)

THE BIGGER PICTURE (Daisy Jacobs, UK 2014, 07’05) Il film racconta la storia di due fratelli e dei ruoli molto diversi che assumono nella cura della madre. (Oscar®-nomination 2015).

28.11.2020 (ore 10:00) – 30.11.2020 (ore 10:00)

TILLVÄXTSJUKAN | RADICALIZED (Klara Swantesson, SWE 2006, 8’00) Ulla-Britt ha lavorato 33 anni come insegnante occupandosi di innumerevoli bambini, dei loro progressi nell’apprendimento e delle loro preoccupazioni. Ora è stanca, le è stato diagnosticato un burnout. E’ necessario un cambiamento radicale.

30.11.2020 (ore 10:00) – 2.12.2020 (ore 10:00)

LA PLONGEUSE | THE DIVER (Iulia Voitova, FRA 2018, 4’09) Il programma di allenamento e il proprio allenatore portano una tuffatrice professionista allo sfinimento; quello del massaggiatore è un aiuto sincero?

02.12.2020 (ore 10:00) – 05.12.2020 (ore 10:00)

IN HER BOOTS (Kathrin Steinbacher, AT 2019, 6’02) Hedi non pensa e agisce più come prima, ma questo non significa che non possa più stare da sola. Gli scarponi da trekking saranno pure vecchissimi, ma appartengono a Hedi e può indossarli quando vuole. (BAFTA-nomination)

05.12.2020 (ore 10:00) – 06.12.2020 (ore 10:00)

FREAKS OF NURTURE (Alexandra Lemay, CAN 2018, 6’28) Madre single, madre adottiva e allevatrice di cani – essere presente per tutti è un grande impegno che non rende ricchi e qualcuno rimane per strada.

06.12.2020 (ore 10:00) – 7.12.2020 (ore 10:00)

NADIRAH: COAL WOMAN (Kate Jessop, UK 2019, 2’23, Negar Elodie Behzadi/writer/producer) Nei Monti Fan, in Tagikstan il lavoro dei minatori è considerato “ayb” – deplorevole. Il film racconta la storia di una minatrice che non si fa privare della propria dignità dalle cattive condizioni.

La rassegna (che era prevista in presenza ed è stata digitalizzata a causa delle misure anti-Covid) è frutto della cooperazione del festival del cinema di animazione „Tricky Women/Tricky Realities“ e „Cinemarkt“ (una cooperazione fra St. Balbach Arts Produktion e Brunnenpassage).

„Klappe auf!“ è una cooperazione fra organizzazioni austriache del settore delle donne e della politica per lo sviluppo, fra cui: AÖF – Verein Autonome Österreichische Frauenhäuser, Frauenhelpline 0800 222 555, CARE Österreich, Frauen*solidarität, LEFÖ – Beratung, Bildung und Begleitung für Migrantinnen*, kfb – Katholische Frauenbewegung Österreich, Miteinander Lernen / Birlikte Öğrenelim, VIDC / Wiener Institut für Internationalen Dialog und Zusammenarbeit und WIDE / Entwicklungspolitisches Netzwerk für Frauenrechte und feministische Perspektiven.

La campagna internazionale “Orange the World” inizia il 25 novembre (Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne), protraendosi fino al 10 dicembre (Giornata internazionale dei diritti umani).

16 giorni di attivismo, promossi dalle Nazioni Unite, per dire no alla violenza contro le donne e promuovere una mobilitazione che deve essere capillare e globale per contrastare ogni violenza di genere. Il colore simbolo di questo appuntamento è l’arancione, scelto a indicare un futuro più luminoso libero dalla violenza basata sul genere.

approfondimenti su https://www.unwomen.org/en/news/in-focus/end-violence-against-women