SEDICI PAROLE | Nava Ebrahimi

La scrittrice Nava Ebrahimi avrebbe da poco dovuto leggere a Roma alcuni brani dal suo libro “Sedici parole” (Keller Editore, 2020). Purtroppo il coronavirus si è messo in mezzo e il reading verrà recuperato in autunno. Nel frattempo però ci dà un assaggio del suo pluripremiato libro in video.

13:46 min., in lingua tedesca, con sottotitoli in italiano
Se non sono visibili i sottotitoli, cliccare sul´icona   nella parte destra in basso del video.

Ci sono parole che non conosciamo. Di cui però possiamo intuire il significato. Come se avessero sempre vissuto dentro di noi. E che a volte non vedono l’ora di essere pronunciate. Quando muore la nonna, quella donna testarda con la battuta inappropriata sempre sulle labbra, Mona decide di tornare un’ultima volta in Iran. Insieme alla madre si avventura in un viaggio nella sua terra chimerica. Il volo di ritorno nella vita a Colonia è già prenotato. Ma poi Ramin, suo amante iraniano di vecchia data, la coinvolge in un viaggio d’addio a Bam, la città che cinque anni prima andò completamente distrutta durante un terremoto. Per Mona il viaggio diventa un confronto con la propria identità e con le sue origini tanto incerte.

“I ricordi sono piuttosto come una villetta di vacanza dove, ogni volta che ci arrivi, devi cambiare l’aria e togliere uno strato di polvere, prima di sentirti nuovamente a casa “  (Nava Ebrahimi)

Nava Ebrahimi, nata a Teheran nel 1978, è una delle voci più entusiasmanti della letteratura di lingua tedesca. Per il suo primo romanzo, “Sechzehn Wörter” (“Sedici parole”), pubblicato il 14 gennaio 2019, ha ricevuto il Premio del Libro austriaco, categoria Debutto, e il Premio Morgenstern. Ha studiato giornalismo ed economia politica a Colonia e ha lavorato come redattrice al Financial Times Deutschland e alla Kölner Stadtrevue. E’ stata finalista dell’Open Mike e ha partecipato all’Accademia bavarese di scrittura. Nava Ebrahimi vive con la sua famiglia a Graz.