SOUNDS OF EXILE: Concerto di Sigrid Hagn e Taner Tuerker

“Il periodo segnato da disordini politici e ideologie disumane ha costretto troppi compositori all’esilio. Fra loro anche gli austriaci Vally e Karl Weigl, Alexander Zemlinsky, Eric Zeisl, Ernst Krenek, Erich Wolfgang Korngold, Arnold Schönberg, Oscar Straus e Fritz Kreisler. A unire questi autori però non tanto la costrizione all’esilio, quanto il genio musicale che ha permesso loro di trovare, ormai in esilio, una nuova patria nella musica.”

Così Sigrid Hagn e Taner Türker introducono il concerto del 31 marzo al Forum Austriaco di Cultura.

In programma brani di compositori austriaci del XX secolo che sono emigrati negli Stati Uniti. Composizioni dimenticate, fra cui spiccano i brani di Eric Zeisl e di Fritz Kreisler in occasione rispettivamente dei 110 e 140 anni dalla nascita.

Entrambi di origini ebraiche ed entrambi trasferitisi definitivamente negli Stati Uniti all’inizio della Seconda guerra mondiale, sono forse meno conosciuti di altri, ma non per questo da ignorare, come testimoniano i brani scelti dal duo Hagn-Türker.

Eric Zeisl (1905-1959) è conosciuto dai più per il suo Requiem Ebraico (1945) che ha composto in memoria del padre e delle vittime di quella che è stata definita la “tragedia ebraica in Europa”. Zeisl ha messo in musica il salmo 92, considerato da molti il primo grande lavoro per la commemorazione della shoah. Quella che ci verrà presentata da Sigrid Hagn e Taner Türker è invece una sonata che Zeisl ha composto nel 1951 per il violoncellista Gregor Piatigorsky, anche lui stabilitosi definitivamente negli Stati Uniti con la Seconda guerra mondiale.

Per ricordare il violinista e compositore Fritz Kreisler (1875-1962), il duo sceglie un estratto da Alt-Wiener Tanzweisen, un componimento per pianoforte e violino in tre movimenti del 1905. Kreisler era solito usare il componimento come bis nei propri concerti, suonando spesso solo uno dei tre movimenti. Hagn e Türker eseguiranno Liebeslied e Liebesfreud, gli stessi che Sergei Rachmaninoff ha voluto trascrivere per pianoforte solo e ha poi anche registrato.

Programma

KARL WEIGL (1881 Vienna – 1949 New York)
Love Song

VALLY WEIGL (1894 Vienna – 1986 New York)
Old Time Bourlesque

ALEXANDER ZEMLINSKY (1871 Vienna – 1942 New York)
3 brani,
Humoreske-Lied-Tarantell

ERIC ZEISL (1905 Vienna – 1959 Los Angeles)
Sonata,
Pesante-Andante-Rondo

——————————

ERNST KRENEK (1900 Vienna – 1991 Palm Springs)
suite Op.84, per violoncello solo

ERICH WOLFGANG KORNGOLD (1897 Brünn – 1957 Los Angeles)
Much Ado about Nothing Op. 11
Garden scene
Maquerade
(trascrizione per violoncello di M. Schlechtriem)
Tanzlied des Pierrot

ARNOLD SCHÖNBERG (1874 Vienna – 1951 Los Angeles)
„Stück“ 1894
valzer in Re minore

OSCAR STRAUS (1870 Vienna – 1954 Bad Ischl)
valzer

FRITZ KREISLER (1875 Vienna – 1962 New York)
Liebesleid, Liebesfreud

Sigrid Hagn (pianoforte) studia pianoforte e composizione presso l’Università di Musica e Arti Performative di Vienna. Fra i tanti concerti in Europa e nel bacino del Mediterraneo, ricorda con piacere il concerto al Conservatorio Tschaikowsky di Mosca, su invito dell’Ambasciata Austriaca. Nel 2006 fonda il mozARTE TRIO e il mozARTE QUINTETT SALZBURG con cui svolge un’attività concertistica molto intensa. Molti gli ingaggi istituzionali per rappresentare l’Austria all’estero: in Turchia (2010 Istanbul capitale europea della cultura, 2012 amicizia Austria-Turchia), Francia (2013 Marseille capitale europea della cultura), Grecia (2012 Atene “Festival at the Park”), Algeria (2013 “Festival Culturel International de Musique Symphonique”).

Taner Türker (violoncello) è diplomato al conservatorio di Ankara, prosegue, grazie a una borsa di studio, al conservatorio di Lione e completa la formazione con diverse masterclass. Insegna violoncello in Austria a St. Pölten (conservatorio, BORG), dove è anche membro del Domorchester. Numerosi i concerti sia come solista che in formazioni cameristiche e concertistiche in Europa e nei paesi del Mediterraneo. Nel 2008 fonda il “trio auturja”. Oltre all’attività concertistica e didattica, compone brani per formazioni cameristiche.

Fra le numerose esibizioni il duo Hagn-Türker ricorda il ciclo di concerti del 2012 in Turchia, su invito del Ministero degli Affari Esteri Austriaco, nell’ambito delle manifestazioni per sottolineare l’amicizia Austria-Turchia, come anche il concerto del 2014, su invito dell’ambasciata austriaca, in occasione del festival di cultura di Ankara.